Yamapi's Diary

[erytelluris]

Yamapi's Diary 2494 {18-01-11, PM 8:13}

Yamapi's Diary 2494 {18-01-11, PM 8:13}

Сегодня у меня была репетиция.
Готовы футболки для стафф-санов, помогающих с концертом.
Я думаю, что это очень хорошо (^^)
Йосш.
Отличная работа!

Special mail for the release of "Hadakanbo" {19-01-11}

Special mail for the release of "Hadakanbo" {19-01-11}

Давненько не виделись.
Это Ямашита Томохиса.
Сегодня 19.01.2011.
В сегодняшней дате 4 единицы (lol)
Это заведомо хорошо, что
в такой день
выходит 4-ый сингл Ямашиты Томохисы "Hadakanbo".
"Hadakanbo" -
само название сингла производит сильное впечатление.
Композиция в джазовом стиле
и оставляет после себя ощущение зрелости.
Не смотря на то, что общество до сих пор
несколько мрачное и испытывает недостаток жизнерадостности,
эта песня способна нас подбодрить,
чтобы мы были более откровенными.
Мне очень нравится лирика.
Я надеюсь, все запомнят текст песни
и будут петь ее во времена караоке.
В середине песни есть строка
«Сними, сними свою одежду».
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
И попытайтесь добродушно понять смысл слов (lol)
Также эта песня рекомендуется поколению отцов!!
Минна-сан, пожалуйста, обязательно послушайте этот сингл!!

Yamapi's Diary 2495 {21-01-11, PM 7:43}

Yamapi's Diary 2495 {21-01-11, PM 7:43}

Сегодня Music Station.
Сейчас я в гримерке, сижу и мечтаю (lol)
Сегодня я впервые исполню "Hadakanbo" вживую.
Сними, сними свою одежду...
Я собираюсь постараться изо всех сил!!
Обязательно посмотрите мое выступление!
Приближаются концерты.
Первым остановкой в туре будет Гонконг.
Я буду усердно работать, чтобы создать концерты, приносящие радость!
Разумеется концерты пройдут и в Японии.
Пожалуйста, приходите и веселитесь!
Ну, мне пора готовиться к выступлению (^0^)

запись создана: 18.01.2011 в 19:53

@темы: Yamapi's Diary

Comments

[Utarman]

спасибо)

[~Lina777~]

спасибо за перевод ~Rebellion~

[erytelluris]

Айса666
~Lina777~
пожалуйста))

[Jia1571]

~Rebellion~ ,спасибо за перевод днева Ямапи)ещё хочу отметить клёвую новую гифку с моментом из Hadakanbo,это самый смешной момент в клипе))))

[Леопардовый Марсианин]

спасиибо :3

[erytelluris]

Jia1571 аригато)))

manatus дозо))

[T@tti]

В середине песни есть строка «Сними, сними свою одежду». Пожалуйста, сохраняйте спокойствие. И попытайтесь добродушно понять смысл слов (lol) Также эта песня рекомендуется поколению отцов!!

Пи жжет

[Rir-san]

~Rebellion~ Огромное спасибо за перевод

[erytelluris]

Rir-san пожалуйста))

[~Keiko~]

В середине песни есть строка
«Сними, сними свою одежду».
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
И попытайтесь добродушно понять смысл слов (lol)
Также эта песня рекомендуется поколению отцов!!

приколист, блин

спасибо за перевод!

[Леопардовый Марсианин]

Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.

~Rebellion~ спасибо большоое :3

[erytelluris]

Keiko~chan
manatus
пожалуйста))

[Ashia Nova]

В середине песни есть строка «Сними, сними свою одежду». Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.

Пи рулит!!!

[Sweet Sunshine]

Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
И попытайтесь добродушно понять смысл слов (lol)

отжег масик)))))

[Sweet Sunshine]

Я собираюсь постараться изо всех сил!!

Я буду усердно работать, чтобы создать концерты, приносящие радость

[~Keiko~]

Сегодня я впервые исполню "Hadakanbo" вживую.
Сними, сними свою одежду...

ему явно нравится эта фраза про снятие одежды

Разумеется концерты пройдут и в Японии.
Пожалуйста, приходите и веселитесь!

как же я хочу в Японию *___*

спасибо за перевод!!!

[erytelluris]

Keiko~chan пожалуйста))