Yamapi's Diary

[erytelluris]

Yamapi's Diary 2661 {01-12-11}

Yamapi's Diary 2661 {01-12-11}

С новым годом!
Сегодня я отдыхаю дома (^^)
Я смотрел шоу "Santaku" и был им вдохновлен.
На этот раз тема: "Возвращение домой",
были показаны разные эпизоды о возрождении!
В этих эпизодах действительно было много трогательных историй.
Мне даже захотелось их пересмотреть,
и я попросил менеджера помочь мне найти двд.
Ну а теперь я собираюсь наслаждаться озони вместе с семьей!
Счастливого нового года!

Yamapi's Diary 2662 {03-12-11}

Yamapi's Diary 2662 {03-12-11}

Сегодня я отдыхаю дома!
Я ел осечи и теперь у меня совсем праздничное настроение.
С завтрашнего дня я снова начинаю сниматься в дораме.
Те, у кого выходные тоже заканчиваются сегодня,
давайте постараемся (^o^)

Yamapi's Diary 2663 {04-12-11}

Yamapi's Diary 2663 {04-12-11}

Сегодня были съемки дорамы.
Напряженный день, я напишу завтра.
До скорого

Yamapi's Diary 2664 {05-12-11}

Yamapi's Diary 2664 {05-12-11}

Сегодня я целый день был на съемках в студии (^^)
В кафетерии очень вкусная еда.
Кажется, я слишком много всего съел!
Вчера я был занят музыкальной работой,
это был восхитительный опыт,
в результате время пролетело очень быстро.
Раньше я сталкивался с этим только мимоходом,
а теперь лично присутствовал при аранжировке музыки.
Я был очень взволнован! (lol)

Yamapi's Diary 2665 {06-12-11}

Yamapi's Diary 2665 {06-12-11}

Сегодня я нахожусь неподалеку от горы Фуджи
Фуджи-сан очень-очень красивая.
Я немного посмотрел повтор дорамы "Kurosagi"
Какая ностальгия!
Сегодня была объявлена новая тема дорамы -
песня "Love, Texas"!
Раньше я не пытался петь песни с такой силой.
Ее написали для меня Якушимару Эцуко-сан и Нагаи Сейчи-сан.
Эта песня очарует вас своим невероятным взглядом на мир.
Она обязательно западет в вашу душу и станет неповторимой.
Для человека вроде меня, который всегда готов к экспериментам
в новых областях различных жанров музыки,
это действительно интересно.
Надеюсь, вы услышите эту песню как можно скорее
Вот гора Фуджи, которую я сегодня видел:

Yamapi's Diary 2666 {07-12-11}

Yamapi's Diary 2666 {07-12-11}

С понедельника началось ТВ-шоу
о сольном туре Ямашиты по Америке.
"Дорога 66, в одиночку по Америке".
Один стафф-сан из Окинавы.
Мы очень хорошо ладим.
Мы ровесники.
Он действительно хороший парень.
Он научил меня фразе на диалекте Окинавы.
Te-ge-!
Вот!!
Счастливо, медленно.
Это означает что-то хорошее,
что вы можете делать то, что хотите.
Разве не здорово?
Разве не здорово? Разве не здорово? (lol)
Когда у вас проблемы, подумайте об этом!
Давайте Te-ge-
вместе

Comments

[kitory]

Пи очарователен, как всегда!))
Jewel Girl, спасибо за перевод)))

[Freya_Freya]

Jewel Girl, Спасибо!

[Utarman]

спасибо)

[Мнимость ветра]

Увааа, спасибо большое *_* это такая прелесть. Вообще то, как он пишет всё это...

[Lana Yeol]

я обожаю его джей-веб! как это мило, боже мой)))))
Jewel Girl, как всегда, огромное спасибо ^o^

[Ghostb-design]

Jewel Girl, спасибо за перевод!
его записи как всегда такие светлые и позитивные. читать их одно удовольствие))

[T@tti]

какой молодец))) очень правильно свою новую песню рекламирует))))

Эта песня очарует вас своим невероятным взглядом на мир

конечно веть это Soutaisei Riron

Для человека вроде меня, который всегда готов к экспериментам
в новых областях различных жанров музыки,
это действительно интересно.

о да это самое интересное мы тоже хотим услышать его в разных стилях
спасибо за перевод

[Merrylinn]

Кажется, я слишком много всего съел!

Томо... Способен ли он хотябы неделю не упоминать о еде)))))

Спасибо за перевод))))