Yamapi's Diary

[erytelluris]

Yamapi's Diary 2684 {31-01-12}

Yamapi's Diary 2684 {31-01-12}


Сегодня у меня целый день съемки в студии (^^)
Съемки проходят гладко.
Меня зовут.
Напишу завтра (^_^)
Новый эпизод "Saikou no jinsei no owarikata" выйдет в четверг.
Не забудьте посмотреть, ладно? (^^)

Yamapi's Diary 2685 {01-02-12}

Yamapi's Diary 2685 {01-02-12}

Сегодня снова съемки.
Снимаем сцену ожесточенной борьбы между братьями.
Надеюсь поскорее увидеть готовый материал.
Я смотрел Route 66!
По сути, мне делали не так много укладок, простите! (lol)
Тем не менее, я испытал радость путешествия.
Я никогда не забуду эту поездку!
На следующей неделе я буду ковбоем.
Посмотрите, пожалуйста, если сможете!

Yamapi's Diary 2686 {02-02-12}

Yamapi's Diary 2686 {02-02-12}

Я собираюсь посмотреть дома четвертый эпизод.
Каждую неделю, когда я вижу дораму в эфире,
у меня жутко начинает колотиться сердце (lol)
Прошла уже половина съемок.
Отношения со стафом и кастом стали крепче✌
Я и дальше буду стараться изо всех сил ✌

Yamapi's Diary 2687 {03-02-12}

Yamapi's Diary 2687 {03-02-12}

Добрый вечер.
Сегодня я немного занят.
Напишу завтра (^^)

Yamapi's Diary 2688 {04-02-12}

Yamapi's Diary 2688 {04-02-12}

Сегодня съемки дорамы закончились раньше, чем ожидалось,
Поэтому я пошел в салон красоты✌
В последнее время мне почему-то хочется покупать вещи.
Наверно я руководствуюсь импульсом.
Хочу поскорее купить весенние вещи (lol)

Yamapi's Diary 2689 {05-02-12}

Yamapi's Diary 2689 {05-02-12}

Сегодня очень вкусный обед✌
Я счастливчик~ (^^)
В свободное время я пишу лирику!
И еще играю на гитаре.
Какой хороший день ♪
Пора снова на съемки ↑

Yamapi's Diary 2690 {06-02-12}

Yamapi's Diary 2690 {06-02-12}

Впервые за долгое время
идет дождь.
Сегодня была репетиция песни ✌
После я ходил в спортзал.
Потеть - это здорово.
Освежает!
Хочу есть~

@темы: Yamapi's Diary

Comments

[T@tti]

все как всегда - работа, еда,спортзал)))) и очень хочется посмотреть на него в роли ковбоя)))
спасибо что переводишь

[kitory]

Хочу есть~

соу свииит!~
Jewel Girl, спасибо за перевод

[Curiosity-san]

Всё об одном и том же))) но всё равно вызывает улыбку)))

спасибо за перевод)

Потеть - это здорово. Освежает! Хочу есть~

как всегда
спасибо за перевод

[ufkfpf]

НОвости хорошие.Дорамка нравится.
Переводчику поклон.

[ufkfpf]

Уважаемый наш переводчик, в инете прошла информация,что Аканиши Джин женился. А наш любимец ничего не пишет про это????????? Друзья же...

[erytelluris]

ufkfpf, Ямашита вообще не пишет про личную жизнь в своем дневнике) Ни про свою, ни в особенности друзей)
Поэтому ждать какой-то инфы о Джине через дневник Ямапи не стоит))

[ufkfpf]

Jewel Girl спасибо ,что ответили.

[Ghostb-design]

Jewel Girl, спасибо за перевод)
Томо верен себе (работа, работа, работа), но какой же он милый