♥♥♥Читать факты и доказательства♥♥♥
Перевод на русский: Jewel Girl & AgniBlade
[2006]
Хибон: Расскажите, как вы поддерживаете хорошее настроение? Начнем с Донхэ.
Донхэ: Да, как я...
Хибон: Каким способом ты поддерживаешь хорошее настроение?
Донхэ: Чтобы поддерживать отличное настроение я... достаю Ынхёка.
Хибон: А Ынхёк?
Хёкдже в адрес Донхэ: Как это может быть хорошим способом?
Хибон: А что насчет Ынхёка?
Хёкдже: После того, как меня достает Донхэ, я иду доставать Шиндона.
[2007]
MC: У Донхэ такая невинная улыбка, создается впечатление, что он никогда ни с кем не ругался.
Канин: Вы сейчас про нашего Донхэ говорите?
MC: Донхэ, что скажешь?
Донхэ: Я не знаю других знаменитостей...
MC: Значит, ты ругаешься с одногруппниками?
Донхэ: Я когда-то ругался с Ынхёком.
МС: Мило, а сейчас вы сидите рядом друг с другом.
Донхэ: Тогда не было ничего серьезного. Просто... Когда я о чем-то волнуюсь, то веду себя вроде: "Ынхёк-а, Ынхёк-а, что мне делать?" Я очень расстроюсь, если не поговорю о том, что меня беспокоит. Как-то раз мне показалось, что Ынхёк что-то скрывает, поэтому я спросил: "В чем дело? Что случилось?", а он ответил: "Я потом тебе расскажу". Я продолжал его расспрашивать, но он молчал, и я сказал: "Ну ладно, я с тобой больше не разговариваю".
Хёкдже: Я собирался все ему рассказать, но он продолжал допытываться, а я не хотел объясняться именно в тот момент. Я пообещал рассказать ему все чуть позже, но он упрямо настаивал на том, чтобы я выложил все сразу.
МС: Он даже на сцене продолжал допытываться?
Хёкдже: Я уперто обещал рассказать ему все чуть позже.
МС: Это ведь даже не было важно!
Хёкдже: Это был сущий пустяк.
Донхэ: Я всегда себя так веду. Если он обещает, что поговорит со мной позже, мне начинает казаться, будто он ждет, чтобы я снова спросил, в чем дело. Когда я сам не хочу о чем-то говорить, а Ынхёк во второй раз подряд спрашивает, что случилось, я все равно все ему рассказываю. Тогда мы поругались и в машине сели далеко друг от друга. По дороге домой мы проезжали здание нашей компании, а я слегка злился и...
Итук: Он захотел выйти из машины.
Донхэ: Мне было неуютно оттого, что мы едем домой вместе, поэтому я решил выйти.
МС: Тебя ранило то, что Ынхёк не поделился с тобой своими мыслями.
Донхэ: Когда я уже собирался выходить из машины, Ынхёк внезапно сказал мне: "Прости".
МС: Ынхёк-ши, после этого ты все ему рассказал?
Хёкдже: Да, сразу же. Я ведь изначально собирался все ему рассказать.
Хёкдже: Еще до дебюта Джунсу из DBSK и я придумали план, как довести Донхэ до слез.
Донхэ: Это было почти сразу после того, как я присоединился к SM. На тот момент Ынхёк-ши и Джунсу-ши были в компании уже около года. Я пробыл там всего пару месяцев, и мои результаты очень быстро становились все лучше и лучше.
Хёкдже: Он мог очень быстро дебютировать, поэтому мы с Джунсу крутились рядом. Мы говорили: "Донхэ, ты скоро изменишься".
Донхэ: Потому что все меняются, когда становятся известными.
Хёкдже: "Про нас ты даже не вспомнишь".
МС: О, вроде: "Тебе не будет до нас дела".
Хёкдже: После этого Донхэ тихо исчез... Я пошел в туалет и услышал, как кто-то плачет. Я собирался открыть дверь, как он вдруг вышел и, ударив по двери, закричал: "Я никогда не изменюсь!!"
[Источник и дата неизвестны]
МС: Донхэ против Ынхёка. Я надеюсь, вы отлично справитесь. Сначала вы должны похвалить друг друга. Донхэ первый.
Донхэ: Ынхёк очень красивый. Он наш Вон Бин.
Хёкдже: Донхэ похож на улыбающегося ангела.
МС: Между Донхэ и Ынхёком самые лучшие отношения в группе?
Сонмин: Да.
МС: Я могу сказать, что они били друг друга очень слабо.
Донхэ: Я не хочу бить его так.
МС: А как хочешь?
Донхэ: Могу я использовать свои губы?
МС: Просто вложи в удар душу, зачем тебе использовать губы?
[Источник и дата неизвестны]
МС: Во время танго ты должен передать Донхэ розу, используя рот.
МС2: Мне нельзя его поцеловать?
Хёкдже: Нельзя.
MC: Вы можете делать что угодно - целоваться или...
Хёкдже: Губы Донхэ принадлежат мне.
. . .
Донхэ: Они не репетировали, но очень даже хорошо справились с заданием.
МС2: На самом деле в обычной жизни мы с Донхэ довольно близки.
Донхэ: Ага.
Хёкдже: Когда вы успели поладить?
Донхэ: Перед началом шоу он спросил мой номер телефона.
МС: Каково было с ним танцевать?
Донхэ: Это особое чувство. Я впервые танцевал танго, к тому же еще и с парнем. Особое чувство.
МС2: Я тоже танцевал танго впервые. Донхэ очень красивый, я счастлив, что смог с ним потанцевать, но думаю, моя мама будет не так рада.
Хёкдже: Когда мы за вами наблюдали, ваш танец выглядел слегка отвратительно. \кто-то ревнует? примечательно, что после танца Хёкдже сразу же встал между Донхэ и этим парнем^^\
[2007 Радио Канина] www.youtube.com/watch?v=Gj0g746xFTw&feature=rel...
Рёук: Ынхёк-ши купил себе новый ноутбук.
Канин: А я думал, ему его подарили.
Рёук: Нет, он купил его себе сам.
Донхэ: Айщ, на самом деле... Ынхёк... Серьезно... Мы лучшие друзья, но все равно чуть было не разругались.
Рёук: Из-за ноутбука?
Донхэ: Этот ноутбук... Ынхёк почти всегда играет на компьютере по несколько часов до полуночи... А как вы знаете, я практически не играю в компьютерные игры и пользуюсь ноутбуком всего минут пять - десять. Так вот, я специально попросил Ынхёка дать мне ноутбук на пару минут.
Рёук: Ага, я был свидетелем.
Донхэ: Дальше между нами состоялся следующий диалог:
- [Ынхёк] Шиндон-хён говорит, что ты заболеешь, если будешь слишком много сидеть за компьютером.
- [Донхэ] Но ты сам сидел за ним несколько часов, и с тобой все в порядке! Ты что, не можешь дать мне ноутбук всего на пару минут?
- [Ынхёк] Не могу~ Снаружи есть компьютер, воспользуйся им.
А потом я взял и прикоснулся пальцами к экрану его ноутбука.
- [Ынхёк] Не трогай экран!
- [Донхэ] Почему?
- [Ынхёк] Просто не трогай. Шиндон-хён говорит, что следы от пальцев сложно оттереть.
В этот момент я просто ужасно разозлился. И все равно... я продолжил выпрашивать у Ынхёка ноутбук. На самом деле он мне даже не был нужен, я делал все это специально, потому что хотел узнать чувства Ынхёка. В конечном итоге он сдался: "Айщ~ Ладно, я дам тебе свой ноутбук". Он сказал это и набрал пароль для включения, но у меня уже не осталось ни сил, ни настроения сидеть за его компьютером.
Рёук: Он все-таки разрешил тебе воспользоваться его ноутбуком? Я ушел посреди вашей перепалки.
Канин: Он слишком много себе позволяет. Я больше этого не потерплю. Донхэ, хочешь, я его отругаю?
Донхэ: У меня есть свой компьютер, но у Ынхёка он новый, так что...
Канин: Я не хочу слушать, как ты его оправдываешь.
[2008.02.25 MTV UFO] www.youtube.com/watch?v=1scJj3-oEPY&feature=rel...
МС: Расскажите, что вы думаете о пейрингах, которые создают фанаты?
Итук: О, пейринги...
Хёкдже: Думаю, после нашего дебюта появилось немало разных пейрингов... У нас в группе много участников... Люди видят по телевидению, насколько мы близки и начинают говорить: "Они пара". Есть, например, пара КанТук.
Итук: ЫнХэ! \лидер не мог не отомстить^^\
Хёкдже: Канин-ши и Итук-ши. КанТук. Я и Донхэ - пара ЫнХэ. Таких пар довольно много.
Итук: К тому же в интернете ходит множество слухов. "Это ведь правда?"
Хёкдже: "Они на самом деле встречаются?"
МС: Я думаю, что за вашим уютным и ласковым поведением приятно наблюдать, это весело.
Хёкдже: Мы тоже так считаем, но фанаты сразу называют нас парочками. Мы замечаем, что им очень нравится, когда мы ведем себя нежно по отношению друг к другу... И иногда... я думаю об этом... когда мы вместе. \а о чем еще ты думаешь, Хёкдже? о фанфиках и фанартах?))\
МС: По-моему это мило.
Итук: Мы крайне близки друг с другом и проводим много времени вместе. У нас как-то само собой получаются такие ситуации, что зрители смотрят на нас и думают: "Они и правда встречаются?"
МС: Но на самом деле вы двое - сильные корейцы.
Хёкдже: Конечно.
*великое неловкое молчание, молодцы, ребята, почти спалились*
[2009 Super Junior Dorm Visit]
Хёкдже: Однажды он захотел взять у меня рубашку на время. Я подумал, что могу ему ее одолжить, но после репетиции она вся промокла от пота, и с тех пор я ее больше не видел.
Донхэ: Мне очень жаль~
MC: Похоже, у тебя на Донхэ много жалоб...
Хёкдже: Донхэ в любом деле всегда выкладывается на полную. Иногда мы забываем о том, каково было в преддебютное время... Что касается Донхэ, он совершенно не изменился и все так же усердно работает. Когда мы репетируем, бывает, что я чувствую себя вымотанным, но видя старания Донхэ, я получаю заряд энергии. Собственно, поэтому он и берет мою одежду на репетициях - он так старается, что его собственная одежда вся промокает от пота.
[Sukira]
Итук: Донхэ, кто был твоим любимым артистом в прошлом? Кого ты считал по-настоящему крутым? Расскажи нам, не стесняйся~
Донхэ: Ынхёк-ши.
Итук: Не пойдет.
Донхэ: S.R.D \группа, в которой состоял Хёкдже еще в школьные годы\
Хёкдже: S.R.D? Разумеется, нам многие завидовали.
[Sukira]
Итук: Как ты назовешь своего ребенка?
Хёкдже: ЫнХэ.
Итук: ЫнХэ~ Разумеется.
[Sukira]
*разговор о ревнивых людях*
Хёкдже: Если я иду куда-то с Итуком, Донхэ прибегает и начинает кричать: "А как же я? Почему ты не позвал меня?!"
Итук: Что касается меня... Когда Канин напивается, он звонит мне и говорит: "Хён, если подумать, мы с тобой не так уж близки, правда?"
Хёкдже: Да уж~ Люди... особенно близкие, очень чувствительны...
Итук: Разумеется. Пару дней назад в три часа ночи мне звонил Шивон: "Хён, ты должен заботиться обо мне и защищать меня до самого конца. "
Хёкдже: Очень сложно заботиться обо всех нас.
Итук: Именно поэтому в этом вопросе мне так нравится Ынхёк.
Хёкдже: Спасибо.
\Суджу - один большой пейринг\
[2008 Sukira] www.youtube.com/watch?v=sYxgsx-d6wQ&feature=rel...
Вопрос: Как дышат рыбы?
Слушатель: При помощи жабр.
ЫнТук: Жабры!
Хёкдже: Правильный ответ! Отлично. Жабры...
Гость: Ынхёк-ши, почему у тебя такое выражение лица?
Хёкдже: Какое?
Гость: Такое... Что это значит?
Хёкдже: Я просто хотел поскорее узнать ответ.
Гость: А, ясно...
Хёкдже: Я ждал ответа.
Итук: Итак, последний звонок в студию...
Хёкдже: Хотя на самом деле... Мы ведь обсуждали тему о рыбах, верно?
Гость: Да.
Хёкдже: Я хотел бы сейчас поговорить с нашим Донхэ-ши. Он же похож на рыбу.
Гость: Почему? Потому что его имя означает "восточное море"?
Хёкдже: Из-за его подбородка. А еще из-за клыков! Да, у него клыки~
Итук: Давай не сейчас...
Гость: Донхэ дышит открытым ртом?
Хёкдже: Просто... Просто иногда я такой же.
\В это время Донхэ был в Китае с SJ-M. Хёкдже скучал? Он так сбивчиво говорил~\
[2008-12 Sukira]
Итук: Говорят, к нам поступил звонок откуда-то издалека, давайте послушаем. Алло!
Донхэ: Алло!
Итук: Кто это?
Донхэ: Я из семьи KTR!
Итук: Из нашей семьи? Кто это?
Донхэ: Всем привет, это Донхэ из Super Junior. Рад вас слышать!
ЫнТук: Аааа, Донхэ!!
Итук: Ты сейчас где?
Донхэ: 2008 год скоро закончится, я вместе с другими артистами участвую в последнем шоу.
Хёкдже: Ты работаешь над последним шоу вместе с другими.
Донхэ: Да, прямо сейчас. У нас же разница во времени, так что мы будем часом позже.
Хёкдже: Кстати, из-за того, что это международный телефонный звонок, качество звука не слишком хорошее. Надеюсь, все будут слушать внимательно.
Итук: Донхэ-ши, рядом с тобой кто-нибудь есть?
Донхэ: Рёук и все остальные участники SJ-M.
Итук: Вы все там?
Донхэ: Да, все.
Итук: Ты впервые встречаешь новый год в другой стране, что чувствуешь?
Донхэ: Я получил здесь много любви. Всем большое спасибо. Хён... Я думаю, мы должны работать усерднее.
Итук: Почему? Я слышал из китайских новостей, что вы выиграли много наград.
Хёкдже: Ты где-то облажался?
Донхэ: Мы действительно выиграли много наград, но большая их часть досталась нам благодаря усердной работе фанатов, поэтому SJ-M должны еще больше стараться.
Итук: Это круто... Ладно, давайте послушаем пожелания Донхэ на 2009 год.
Донхэ: В первую очередь я хочу, чтобы третий альбом Super Junior получил много любви. И самое главное, чтобы все участники Super Junior были здоровы. А еще я хочу, чтобы Ынхёк отвечал на мои звонки! Ынхёк все время смотрит фильмы...
Хёкдже: Ты это уже говорил!
Донхэ: Ты ведь смотришь полночные шоу! Прекрати их смотреть!!
Хёкдже: Хорошо!
Донхэ: А еще я хочу смотреть фильмы вместе с Ынхёком.
Хёкдже: Твое новогоднее желание - смотреть фильмы вместе со мной?
Донхэ: А еще пусть эльфы будут здоровы... Пожалуйста, ждите меня. Мы скоро вернемся, поэтому придержите для нас места.
Итук: Эй, конечно же, для вас будут места.
[2009.10.22 Sukira]
Хёкдже: Недавно мы ездили на остров Чеджу.
Итук: Ага.
Хёкдже: В тот раз Донхэ-ши был за рулем. Он очень странно водит машину. Во-первых... Он даже не может держаться в одном ряду.
Итук: Если дорога двухполосная, он едет по обеим полосам, виляя с одной на другую.
Хёкдже: Он ехал посреди двух линий, и я спросил: "Почему ты так едешь?", а он ответил: "Просто так... Мне будет проще обогнать другие машины, если я захочу, так быстрее".
Итук: Он рискованно водит!
Хёкдже: Я сказал, что он только пугает водителей, которые едут сзади, на что он ответил: "Я перестраиваюсь только тогда, когда сзади никого нет". Итук-ши, ты приехал на второй день, правильно?
Итук: Да.
Хёкдже: На третий день за рулем сидел я. В ту ночь Донхэ сказал мне: "Эй, тебе нужно отдохнуть, ты и так вел машину целый день, давай поменяемся местами". Тогда я очень сильно занервничал~ И все же я решил поверить в Донхэ еще разок и пустил его за руль. На дороге было очень темно, к тому же велись какие-то работы... Донхэ сидел за рулем, и я вдруг заметил знаки, предупреждающие о ремонтных работах. "Подожди! Как же мы проедем дальше?" - спросил я. По правилам нужно было объехать это место справа, но Донхэ резко перестроился в левый ряд, а оттуда нам навстречу неслась машина! Прейдя в ужас, я быстро включил аварийные огни, чтобы та машина проехала мимо нас. Донхэ водит как ему вздумается.
Итук: Причем страшнее всего тому, кто сидит рядом с ним.
Хёкдже: Донхэ-ши очень нелепо водит. Есть еще кое-что...
Итук: Еще?
Хёкдже: Когда мы вернулись в гостиницу... Донхэ припарковал машину в маленьком местечке рядом с входом в гостиницу. Как только мы поднялись в номер, нам позвонили из администрации и сказали, что наша машина блокирует дорожку, и нужно поскорее ее переставить. Так вот, я отправил Донхэ вниз, но что самое ужасное... "Ынхёк-а~ У нас проблемы", - сказал мне Донхэ. Оказалось, что он припарковал машину на склоне, и когда мы ушли, она сама по себе скатилась назад и во что-то врезалась. Именно поэтому она и заблокировала пешеходную дорожку.
Итук: Вам еще повезло.
Хёкдже: Повезло, что ничего серьезного не случилось, но я перепугался до смерти.
Итук: Думаю, Донхэ больше нельзя пускать за руль.
\ЫнХэ были наедине на самом романтическом острове, куда пары обычно ездят в медовый месяц? какие могут быть комментарии?))\
[2011.08.07 Sukira]
Хёкдже: В нашей группе тоже есть человек, который балуется с лифтом, хоть он уже и не ребенок. Мы все живем по четыре-пять человек на разных этажах общежития: кто-то на одиннадцатом, а кто-то на двенадцатом. Я живу на одиннадцатом. После работы мы всегда поднимаемся домой на лифте. Мы все жутко устаем, но среди нас есть один надоедливый парень... Я не могу сказать, кто это, но знаете, он постоянный активист сукиры. Да, он часто присылает нам сообщения или звонит в студию. С десяти до двенадцати вечера он самый свободный артист. Так вот, этот парень все время делает одно и то же... Еще до того, как мы успеваем доехать в лифте до своего этажа... Примерно на девятом или десятом он отжимает кнопку одиннадцатого этажа, и лифт, соответственно, не останавливается, а едет сразу на двенадцатый. Донхэ-ши... А! Простите, вырвалось (lol). Простите... Донхэ, извини меня, я не собирался называть твое имя. В общем, лифт едет сразу на двенадцатый этаж, где живет Донхэ. Поэтому тем, кто живет этажом ниже, приходится сначала тормозить на двенадцатом, а затем спускаться обратно к себе на одиннадцатый. В этом нет ничего такого уж плохого, но раздражает жутко! Донхэ проделывает этот детский номер раз восемь из десяти. Жутко раздражает~ Более того, когда он отжимает нашу кнопку, то хватает меня за одежду и не дает мне нажать ее снова. Серьезно, ведет себя как ребенок...
@темы: EunHae, facts and proofs: EunHae is real, Sweet fishy - Donghae, Dance machine - Eunhyuk
-
-
04.07.2012 в 08:07Огромное спасибо тебе за 4 часьт этого чуда!!! Шиперрская душа ликует!
-
-
04.07.2012 в 08:08-
-
04.07.2012 в 08:36Johan Liebert, оке)
-
-
04.07.2012 в 09:54-
-
04.07.2012 в 13:24XD
-
-
04.07.2012 в 15:01-
-
06.07.2012 в 00:10Jewel Girl, спасиибо :3
-
-
06.07.2012 в 18:19